Mai "azmilyenmár" rovatunkban: szombaton három körül Gabesszal a Macánál (úgy is, mint Norbi) voltunk felvinni a Huszi legénybúcsújához vásárolt kaját meg piát (na jó, főleg az utóbbit), és mondjuk neki hogy ugye akkor ötre jön ő is gokart. Nem, nem jön, mert még dolga van.

Az van ugyanis, hogy ilyen diákmunka keretében ő feliratozza az RTL Klubon siketek és nagyothallók kedvéért feliratosan adott filmeket: megkapja neten keresztül a szinkronizált filmet, és egy "valaki öccse biztos kapott érte egy csomó pénzt" jellegű tipikusan magyar, gányolt szar programba belapátolja amit hall. És szombaton háromkor még nem készült el a délután ötös filmmel.

Úgyhogy ha véletlenül siket vagy, és szombaton az első reklám után nem volt felirat a Nancy Drew, a tini detektív című lófasznál, akkor az azért volt, mert a Maca a film kezdete előtt pár órával kezdett csak neki a transzszkripciónak...